懂你职场指南

职场日语写作技巧,职场日语写作技巧有哪些

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题就是关于职场日语写作技巧问题,于是小编就整理了2个相关介绍职场日语写作技巧的解答,让我们一起看看吧。

  1. 请问日语书写格式是怎样的?
  2. 如何有效提高日语写作?

请问日语书写格式是怎样的?

日语书写格式分为横向纵向两种。图书中有的是横向排版(从左向右书写),有的是纵向排版(从上至下书写),个人认为,纵向书写比较适合日语。给人的直观感觉有些像咱们国家书法里的草书纵向书写一样。

说道书写过程,首先,日语在横向书写时空一格,另起一行仍然是空一格,但汉语是空两格的。其次,日语里没有逗号,用顿号代替了逗号。再次,日语里的书名号用单括号「」表示,没有汉语里的双括号《》。

职场日语写作技巧,职场日语写作技巧有哪些
图片来源网络,侵删)

此外,用日语书写信件、函等正式文书时,会使用大量的敬语和日本汉字。

希望我的回答能对你的提问有所帮助

ありがとうございます。谢谢。

职场日语写作技巧,职场日语写作技巧有哪些
(图片来源网络,侵删)

如何有效提高日语写作?

要想提高日语写作能力、我认为首先应该大量阅读日语小说、报纸,范围不限。这样做不仅能在自己大脑中树立日语写作的大致印象,而且还能丰富自己的日语词汇。

其次掌握写作要点。

首先明确写作的主体、标题可暂不考虑。最好是在完成写作后返回来冷静地再次细读自己的文章后定标题。

职场日语写作技巧,职场日语写作技巧有哪些
(图片来源网络,侵删)

日本著名作家岩下尚史曾告诉过大家以下非常值得借鉴的写作窍门。

把整篇文章分成四个段落 。

第一段:文章开头:简单介绍一下自己要写的内容

第二段:围绕主体描写一个相关话题。

第三段:围绕主题再次描写一个相关话题。

第四段:把以上相关两个话题中的感想做个综合总结

需要注意的是:不是具体一个话题的总结,而是在结尾时再次纵观文章整体、写出综合***想总结。

写作是唯一一种离开教师指导很难提高的技能。很多中高级的日语学习者也想练习自己的输出,但苦于没有门路。在语言的学习中,听说读写等各项技能,单词、语法、阅读、听力都是可以通过自学不断加强的,唯有口语和写作。而这两者之中,写作尤甚,因为口语还可以通过不断地模仿,让自己的口语不断提高。而写作,真的是写出来一定要有人来帮你改才行的。

首先,要学习纯正的日语当然最好就是听读新闻。推荐像NHKオンライン,既可以收看节目,又有相关的文字稿。你可以静下心来,每天坚持读背一篇新闻。一方面,听播音员的正宗口音,可以让口语听力都有个提高,另一方面,日本人写的稿子绝对是纯正的日语。播音员能读出来,就在一定程度上有了一个口语化的过程,所以文字也不会太生硬。有些东西即使是硬性记住的也无妨,重点是通过这样的听读训练培养语感。

第二,坚持阅读日语读物。强烈建议你广泛涉猎日语读物。开始可以读一点儿童读物,或者短篇***。推荐星新一的短篇***集,不是太难,也比较短。我个人比较喜欢推理悬疑,所以一开始读的是东野圭吾和宫部美雪。读书其实是挺有趣的,别在追究一字一句的意思,泛读,培养语感和理解力。

第三,看日剧或者动画片。希望你不要单纯作为***去欣赏,而是作为学习,尽量模仿里面人物说话,记录一些比较好的句子。喜欢的剧可以反复看,重要的就是学习最自然最日常的日语。

如果做好以上三点的话,相信会提高很多的!遇到问题是很正常的,克服就好~

第四,可以适当参加一些培训课程,和专业老师一起学习,事半功倍哦。

⑴多看多读。

首先我们需要丰富自己的阅读量,多看书。这里的书,并不能包括漫画或者轻***。电视或者日剧也不能成为恰当目标。如果在写作时用到动漫人物语气一般的词句就会显得很奇怪。

到此,以上就是小编对于职场日语写作技巧的问题就介绍到这了,希望介绍关于职场日语写作技巧的2点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。 转载请注明出处:http://www.dmwbw.com/post/53035.html

分享:
扫描分享到社交APP